:50:07
Okay, wait. Don't move.
Don't look.
:50:10
Stay right there.
[ Chuckling ]
:50:12
I got something.
:50:41
# The world was on fire #
:50:43
# No one could save me
but you #
:50:45
[ Whispering ]
Good night, sweetheart.
:50:49
#Strange what desire #
:50:51
# Will make foolish people do ##
:50:56
## [ Stops ]
:51:32
Okay, we're almost
out of here.
:51:34
Mary Janes, Mommy.
You promised.
:51:37
That's right.
I did promise.
Okay. All right.
:51:40
We're gonna stop
at the kids' shoe
department first,
:51:43
and then I gotta
pick up my watch
from the battery store.
:51:46
Then I'm gonna go
to the linen store.
:51:48
Why don't we go
to all the stores ?
:51:50
Every single store
in this god forsaken
shopping mall.
:51:53
Wouldn't that
be exciting ?
:51:57
You know what ?
Why don't I take the kids,
:51:59
and you just stay here
and hang out
in the men's department ?