1:47:02
- Ehkä se on vaatelaatikoitten luona.
- Kiitos.
1:47:06
- Sinä siis muutat?
- Niin, Pariisiin.
1:47:10
Menen johtamaan firman toimistoa.
1:47:13
- Pariisiin... Ranskaanko?
- Juuri sinne.
1:47:18
Etkö siis edusta vähävaraisia?
1:47:22
- En, en tällä palkalla.
- Oletko naimisissa?
1:47:26
- En mennyt naimisiin. Menitkö sinä?
- En oikeastaan.
1:47:33
- Ehtisitkö kanssani kahville?
- Minä voisin lähteä.
1:47:38
Nyt minä löysin sen.
1:47:41
Onneksi olkoon. Lentosi peruuntui,
mutta voit lähteä seitsemältä.
1:47:46
- Loistavaa.
- Enkö olekin pätevä?
1:47:49
Olet nero. Kiitos.
Siinä on vanhoja kamojasi.
1:47:55
Ajatteletko koskaan meitä, Kate?
1:47:59
Mietitkö, miten olisi voinut käydä?
1:48:07
Jos tulet joskus Pariisin,
ota yhteyttä, niin käydään kahvilla.
1:48:12
Tai siellä se on kai café au lait.
1:48:15
Ei, älä sulje sitä.
Se häviää muiden joukkoon.
1:48:19
- Kirjoitin tähän kylkeen.
- Et riittävän tarkasti.
1:48:36
- Käänny tästä oikealle.
- Myöhästytte koneesta.
1:48:40
Emme aja lentokentälle.