1:22:00
- Je vois.
- Vous avez des enfants ?
1:22:04
Oui, j'en ai deux.
Ils sont super.
1:22:07
Parfait. Asseyez-vous.
1:22:11
Peter m'a dit
que vous étiez un fan de C.N.B.C.,
1:22:15
mais j'ignore d'où vous tenez
vos connaissances en bourse.
1:22:21
J'étais vendeur associé
chez E.F. Hutton.
1:22:25
Un courtier ? Et maintenant,
vous vendez des pneus.
1:22:29
Exact, et des pièces détachées.
1:22:31
Au détail, sauf erreur.
1:22:33
60% de notre affaire est axée
sur le service après-vente.
1:22:38
Quel volume de ventes avez-vous
réalisé l'an dernier ? En gros ?
1:22:43
1,7 million de chiffre d'affaires.
1:22:45
C'est formidable.
Et vos prévisions pour cette année ?
1:22:51
Les ventes ont augmenté de 20%,
1:22:54
et on a un accord
avec un gros camionneur.
1:22:56
Sensationnel, non ?
Vous allez dépasser les 2 millions.
1:23:00
Exact. On deviendra
les premiers sur le marché.
1:23:03
Excusez-moi,
je prends un verre d'eau.
1:23:15
Ecoutez,
1:23:17
je sais que
nos misérables 2 millions de ventes
1:23:20
correspondent
à vos fournitures de bureau.
1:23:23
Et qu'un accord avec un camionneur
n'est rien, comparé à une fusion...
1:23:27
Non, je ne dénigre pas
votre secteur.
1:23:30
Pas de problème, Alan.
1:23:32
Je penserais la même chose
à votre place.
1:23:35
Les affaires sont les affaires.
Wall Street, Main Street,
1:23:38
des gens qui galèrent
pour payer la fac à leurs gosses.
1:23:43
Ce sont des gens
et je connais les gens.
1:23:47
Je n'en doute pas.
1:23:48
Vous, par exemple.
1:23:50
Vous avez de l'énergie,
vous êtes très actif.
1:23:52
Vous devez vous taper
16 Diet Coke par jour.
1:23:56
Vous êtes un bon père
1:23:57
mais vous culpabilisez
pour vos absences.