:07:01
Чувствам се виновна, плащаш ми
за да ти кажа да го напуснеш.
:07:05
Трябва да потърсиш помощ.
:07:07
- Законна помощ.
- Не познаваш Дони Барксдейл.
:07:13
Той ще ме убие ако го
напусна. Ще ме намери.
:07:15
Каза, че би го направил.
:07:23
Не, не е толкова луд,
че да убие някой.
:07:26
Той е просто
един пропаднал тип.
:07:31
Какво?
:07:33
Ами,
:07:36
мисля, че се среща
с друга жена.
:07:38
Да, той излиза нощем.
:07:44
Извинете ме, обаждат
се от училището.
:07:47
Казват, че Майк
има някакви неприятности.
:08:08
Г-жо Уйлсън.
:08:10
Здравейте. Влизайте.
Седнете.
:08:14
- Къде е Майк?
- В болницата е.
:08:17
Няма нищо за което да се
притеснявате. Той е добре.
:08:20
Има няколко...
Седнете.
:08:23
Има няколко...
порязвания и натъртвания.
:08:26
Мисля, че окото му е
доста добре насинено.
:08:30
Но той е...
добре е.
:08:32
- Отново ли се е бил?
- Да.
:08:36
Съучениците му стават
все по лоши. Как се справя в къщи?
:08:41
Ами, не много по добре.
Много е самотен.
:08:46
Ами, г-жо Уйлсън,
:08:48
не казвам, че съм
психолог, но
:08:51
е очевидно, че момчето ви
има доста гняв в себе си.
:08:58
Крайно време беше,
миналата година баща му почина.