:51:05
Познаваш ли Дони Барксдейл?
:51:09
Г-жо?
:51:18
Тим! На вратата!
:51:21
Имате заповед за обиск предполагам?
:51:24
Искам всичко да е законно.
:51:26
Не беше нужно.
Имаме разрешението на собственика.
:51:28
Дони Барксдейл
ви е дал разрешение--
:51:31
Жена му ни даде.
Казах й, че е рутинно.
:51:35
Проверяваме всички
езера в страната.
:51:37
Дони отиде на риба днес.
:51:56
Извинете ме. Шериф Джонсън?
:51:59
- Колко време ще ви отнеме?
- Колкото е нужно.
:52:02
Добре. Казахте, че
ще е за няколко минути.
:52:06
А ние заминаваме
след 2 часа.
:52:08
Хей, Пърл!
Мисля, че открих нещо!
:52:41
Фалшива тревога.
Само едно старо колело.
:52:47
Никой ли не е донесъл
кафе със себе си?