:43:02
Du har måske hørt noget.
:43:06
Det eneste vi ved er, at,
:43:08
en af Sherif Johnson's mænd
fandt min datters bil...
:43:12
på parkeringspladsen udenfor AyJay's.
:43:15
Men ingen som var der lørdag aften...
:43:18
har set hende.
:43:21
Så jeg frygter, at hun måske
er blevet kidnappet?
:43:26
Åh, Mr. King,
Det gør mig ondt.
:43:30
Jeg kender ikke noget
til din datters forsvinden.
:43:33
Vi håbede bare på...
:43:36
Kan du slet ikke
fortælle os noget?
:43:39
Jeg kan se i kortene.
:43:43
Men det er alt.
:43:46
Du må tage af kortene.
:43:59
Du godeste.
:44:07
Tak.
:44:16
Okay.
Er du klar?
:44:20
Okay.
:44:30
Hvornår skulle I giftes, Wayne ?
:44:33
- Den 20. juni...
- Det er os som stiller spørgsmålene,
:44:35
- ikke dig.
- Hold mund, Pearl!
:44:37
Jeg har svært ved at koncentrere,...
:44:39
når der er flere personer i rummet.
:44:42
Jeg bliver her. Jeg
er fra politiet, og skal høre dette.
:44:46
Søde, bare...
:44:49
bare fortæl os
hvad du ser.
:44:50
bare fortæl os
hvad du ser.
:44:52
Jeg forsøger.
:44:55
Okay.