:51:05
Kender du
Donnie Barksdale ?
:51:09
Ma'am ?
:51:18
Tim! Åbn lågen!
:51:21
Du har vel fået en
ransagningskendelse, ikke?
:51:24
Det skal gå korrekt til.
:51:26
Behøves ikke.
Jeg fik ejerens tilladelse.
:51:28
Gav Donnie Barksdale
dig sin tilladelse...
:51:31
Hans kone.
Jeg fortalte hende, at det var rutine,
:51:35
at vi tjekker alle damme og søer
i amtet.
:51:37
Donnie er ude og fisker i dag.
:51:56
Undskyld mig. Sherif Johnson?
:51:59
- Hvor længe bliver i?
- Så længe det varer.
:52:02
I sagde, at det ville
tage fem minutter.
:52:06
Nu er det gået to timer.
:52:08
Pearl!
Vi har vist fundet noget!
:52:41
Falsk alarm.
Det er en gammel cykel.
:52:47
Har ingen af jer medbragt
en kande kaffe?