:55:03
Ξέρετε, κ.Ντάνκαν...
:55:06
Το θύμα είχε όνομα.
:55:09
Λεγόταν Τζέσικα Κινγκ.
:55:18
Κύριε Χώκινς, πόσο καιρό
δουλεύετε στο Αy Jay's;
:55:21
Δουλεύατε εκεί το Σαββατό-
βραδο της 8ης Απριλίου;
:55:26
Είδατε τον κατηγορούμενο
εκεί εκείνο το βράδυ;
:55:31
Περιγράψτε τις συνθήκες
που τον είδατε.
:55:34
Οι συνθήκες ήταν...Βγήκα
έξω να πετάξω τα σκουπίδια.
:55:38
-Θυμάστε την ώρα;
-Περίπου μεσάνυχτα.
:55:43
Είδα τον Ντόνι Μπαρκσντέιλ
δίπλα στ'αμάξι του...
:55:46
να φιλονικεί με
τη λευκή κυρία του.
:55:50
Του γρατζούνισε το μπράτσο
κι εκείνος τη χαστούκισε.
:55:54
Εκείνη την ώρα
ξαναπήγα μέσα.
:55:58
Αυτή είναι η γυναίκα
που είδατε με τον Ντόνι;
:56:01
Ας σημειωθεί, κ.πρόεδρε,
ότι έδειξα στον κ.Χώκινς...
:56:04
μια φωτογραφία
της Τζέσικα Κινγκ.
:56:09
Την προσοχή σας τράβηξε
η λίμνη του κατηγορουμένου.
:56:15
Πώς ακριβώς την "τράβηξε";
:56:19
Εγώ, ο Γουέην κι ο Κένεθ
Κινγκ πήγαμε στην κ.Ουίλσον.
:56:24
Γιατί πιστεύατε ότι
μπορούσε να σας βοηθήσει;
:56:28
Υπήρχε η φήμη στην
πόλη ότι είναι...
:56:35
-Δεν ξέρω τη σωστή λέξη.
-Μάντισσα;
:56:41
Τι είδε αυτή η μάντισσα
στην κρυστάλλινη σφαίρα της;
:56:46
Δεν είχε καμιά σφαίρα.
Είχε ειδικά χαρτιά.
:56:50
Τι είδε σ'αυτά
τα ειδικά χαρτιά;
:56:54
Τότε δεν είδε τίποτα, αλλά
την επομένη ήρθε να με δει.
:56:59
Είχε δει ένα όνειρο...