:10:00
Es solo un chico.
Es normal.
:10:04
¿No será Ud. la vidente?
:10:07
No me considero algo así.
:10:09
Me encantaría saber mi futuro.
:10:11
Estoy muy ocupada.
:10:12
¿Cree que seremos felices?
:10:41
¿Qué pasa?
:10:44
¿Ha visto algo malo?
:10:46
Claro que no.
:10:49
Seguro que serán muy felices.
:11:14
Hola Sra. Wilson. ¿Cómo va todo?
:11:17
Bien, Buddy.
:11:19
Excepto por esta puerta.
:11:20
No hay forma de impedir
que se abra.
:11:25
Puedo arreglarla dentro
de un par de horas.
:11:30
¿Puedes esperar?
:11:31
No, tengo que ir a casa.
Va a venir gente.
:11:34
Déjalo aquí si quieres
y yo te llevaré a casa.
:11:38
Lo tendré listo más o menos
sobre las 6. ¿Te parece bien?
:11:42
-Sí, sí, muy bien.
-Perfecto.
:11:45
-¿Buddy?
-¿Sí?
:11:48
No voy demasiado bien de dinero
esta semana.
:11:52
No te preocupes por eso, de verdad.
:11:54
Pero no me gusta...
:11:55
Mira, va por lo que
has hecho por mí.
:11:59
Esto lo compensa.