1:30:09
¡Buddy!
1:30:18
Buddy, estoy aquí. ¿Qué...?
1:30:48
-¿Diga?
-Sra. Francis, ya he vuelto.
1:30:50
-Oh, qué bien.
-¿Y los niños?
1:30:52
Están bien, acostados.
1:30:54
-¿Quieres que los lleve?
-No, no. Oiga...
1:30:57
¿podríamos pasar la noche
en su casa?
1:31:00
Claro que sí. ¿Estás bien?
1:31:02
Sí, estoy bien.
1:31:03
Ven cuando quieras.
Te prepararé una cama.
1:31:06
-Voy a cerrarlo todo.
-Muy bien, princesa.
1:31:08
-Gracias.
-Nos vemos.
1:31:26
¿Buddy?
1:31:32
¿Has visto a Buddy Cole?
1:31:34
No. Creía que estaba
en un hospital en Benton.
1:31:38
-Oh, sí...
-¿Estás bien?
1:31:40
Puede que lo haya imaginado.
1:31:41
¿Qué vamos a hacer?
1:31:43
Desde lo que me has contado
hoy, creo que...
1:31:46
me estoy volviendo loco.
1:31:48
No soportaré otra noche así.
1:31:50
Necesito que me leas las cartas.