:21:02
Sembra proprio
che sia in arrivo un temporale.
:21:05
No, nonna, il cielo è sereno.
:21:22
< Annie... segui sempre
il tuo istinto.
:21:37
(MUSICA IN SOTTOFONDO)
:21:54
Dì alla signora Francis
che arriverò alle 9:30.
:21:57
Alle 9:30?
:21:57
> Ben: Dille di portarmi qualcosa.
> Miller: Sì.
:22:00
> Miller: Ti voglio bene.
> Ben: Anch'io.
:22:01
Lo so, anch'io ve ne voglio.
Fate i bravi.
:22:03
< Ben: Ciao, mamma.
- Baci.
:22:06
- Pronta? - Perché
mi sono fatta trascinare qui?
:22:10
E' ora che tu la smetta
di vivere come una suora.
:22:13
Sarai la più carina della festa,
a parte me.
:22:16
Sei ancora sposato,
questo mi sorprende, sai?
:22:21
Grazie.
:22:23
Grazie mille, magnifico.
:22:25
- Dobbiamo pagare adesso?
- Ci penso io dopo. E' buono.
:22:31
- Annie, eccolo, è là.
< Annie: Chi?
:22:34
Quel tizio di cui ti ho parlato.
E' lì, seduto al bar.
:22:38
E' spiccicato a Antonio Banderas.
:22:40
Si è voltato, accidenti.
Ha visto che lo indicavo.
:22:46
Tira fuori le carte,
dimmi se verrà a sedersi qui.
:22:49
Non ho le carte con me.
Stasera non lavoro.
:22:52
- Signora Wilson....
- La prego, Annie.
:22:54
Wayne, siediti,
mi copri il paesaggio.
:22:57
- Oh, vedo. Scusami.
- Grazie.
:22:59
- Si ricorda di Jessica?
- Salve, Annie.