:47:05
Ciao, Butch.
:47:39
E' stato orribile.
La catena nella quale..
:47:41
..era imprigionata
quando fluttuava sul mio albero..
:47:45
..era la stessa catena
che avevo visto in sogno.
:47:49
Ho pensato....
:47:51
Dave?
:47:55
- Signore?
- Qui c'era un bignè.
:47:58
Io non I'ho preso.
:48:03
Tim prima è stato qui.
:48:08
- Così ha visto tutto in sogno?
- Non era un semplice sogno.
:48:12
Non faccio indagini
in base ai sogni.
:48:16
Credo che sia morta e che
il suo corpo sia in uno stagno.
:48:22
Per caso sa qualcosa che non dice?
:48:25
< Può passare guai seri
se nasconde informazioni.
:48:28
- Il mio sogno le dice qualcosa?
- Conosco tanti posti così.
:48:32
Un cancello, uno stagno,
un filare di alberi.
:48:34
Chiunque nella contea
ne conosce uno.
:48:36
- Ma c'è il violinista.
- Ecco....
:48:40
Tommy Lee Ballard
suona il violino..
:48:43
..ma non ucciderebbe nessuno.
- Non è lui il colpevole.
:48:47
Chi sono i suoi vicini?
:48:50
I suoi vicini
più prossimi sono....
:48:53
Vediamo,
mi pare....
:48:56
Ecco, la sua proprietà
confina coi terreni di Donnie.