1:01:00
Mi vergognavo persino
ad andare a scuola.
1:01:03
Come hai potuto fare questo
al tuo bambino?
1:01:17
No, Buddy, mettila giù.
Adesso ascoltami.
1:01:20
Mettila subito giù!
1:01:22
- Vai via! - Ascoltami.
- Vattene!
1:01:26
Va bene, stai calmo.
Calmati.
1:01:31
Perché non mi hai aiutato, Annie?
1:01:35
- Cosa?
- Perché non hai voluto aiutarmi?
1:01:38
- Pensavo fossi un'amica.
- Certo, noi due siamo amici.
1:01:42
(piangendo) Non più.
Io non ho più nessuno.
1:01:48
Nessuno.
1:01:57
Ma adesso è finita.
Ucciderò I'orco.
1:02:00
- (urlando) No, Buddy!
- (urlando) Fermati, Buddy!
1:02:03
(URLA DI DISPERAZIONE)
1:02:13
Guarda dentro
quella maledetta cosa.
1:02:15
< Buddy: E dimmi cosa vedi!
Forza, guarda!
1:02:20
< (urlando) Guarda dentro
quella cosa.
1:02:42
> Duncan: Signora Wilson?
1:02:46
Signora, suo marito,
Ben Wilson Senior..
1:02:49
..è rimasto ucciso durante
I'esplosione nella sede..
1:02:52
..della società telefonica
Reinhold? - Sì, esatto.
1:02:56
< Duncan: E lei è rimasta sola
con tre bambini da crescere?