The Gift
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:00
Aposto que você ama
essas crianças, não?

:18:03
Aposto que eles precisam da mãe,
não precisam?

:18:07
- Qual o seu nome ?
- Saia já da minha casa!

:18:10
Você não pode nos ameaçar.
O que faço aqui é da minha conta.

:18:14
Se sua esposa tem algum juízo,
ela te deixará,

:18:16
você nunca a irá encontrar.
:18:17
Saia já da minha casa
antes que te coloque na cadeia.

:18:29
Quem se encontra com o diabo
acaba sendo queimado.

:18:31
Todo mundo sabe disso
:18:35
Vejo vocês em breve, garotos
:18:44
Vão para a cama.
Vamos.

:19:01
- Algo cheira a xixi de gato
- É perfume, Ben.

:19:07
Algo cheira a xixi de gato.
Algo cheira a xixi de gato.

:19:10
- Xixi de gato.
- Fica quieto!

:19:12
Ele tem um grande senso de humor
:19:17
Ah, ele ama você.
:19:20
Valerie. Oh, querida
você sabe que não devia estar aqui.

:19:27
Sinto muito
pela outra noite.

:19:29
Oh, tudo bem.
posso carregar isso comigo.

:19:32
Não gosto de ter que vir aqui mas,
:19:38
preciso muito falar com você.
:19:42
Talvez você possa ler para mim
sobre a ponte.

:19:46
Tudo bem, vou ler para você, mas
você precisa começar a me escutar.

:19:51
Não posso deixá-lo.
Você não compreende?

:19:54
Ele vai continuar te machucando
até que você pare num hospital.

:19:58
Não tenho nada
para ver adiante.


anterior.
seguinte.