The Gift

:03:22

Oh, muito obrigada.
Esses pêssegos estão lindos.

:03:24

- É sim.
- Então, como você têm passado ?

:03:28

Muito bem, eu acho

:03:32

Você teve algum problema de saúde
desde a última vez que te vi?

:03:35

- Como ?
- Você ficou doente?

:03:40

Bom, minhas costas doeram um pouco.

:03:43

Não, não são suas costas.

:03:45

Você tem tido
alguma hemorragia?

:03:50

Oh

:03:52

- Sim, um pouco.
- É.

:03:59

- Você tem ido ao médico?
- Oh, Eu

:04:02

Não gosto de ir ao médico.

:04:04

Bom, eu acho
que você deve procurar um..

:04:09

Não, não é
uma doença venérea.

:04:11

Acho que é algo no rim ou algum tipo
de infecção na vesicula..

:04:15

Mas, isso vai permanecer por um tempo

:04:18

Se você deixar, pode causar
problemas mais sérios.

:04:21

Você quer que eu
ligue para o médico para você?

:04:26

- Pode ser.
- Ok.

:04:31

Hora de ir para a cama agora.
Já são quase 9:00.

:04:36

Ah, mãe, posso ficar
só mais um pouco?

:04:39

Não.
Você me ouviu, senhor.

:04:45

- Mâe ?
- Humm ?

:04:47

O que significa foder?

:04:49

É uma palavra feia, querido
para algo bom.

:04:52

Mas, o que quer dizer?

:04:56

Bom, significa fazer amor.

:04:58

É como seu pai e eu
fizemos seus irmãos e você.