:38:00
-Jessica ?
- É.
:38:01
O que você quer dizer com isso?
:38:03
Well, Kenneth acordou de manha
e Jessica não estava lá,
:38:06
e a sua cama
estava intacta.
:38:08
Annie, você acha
que ela fugiu?
:38:10
Sei que ela e Wayne iriam
se casar em junho.
:38:13
- Talvez ela tenha os pés frios.
- Talvez.
:38:16
Talvez ela esteja deixando o
caminho livre para você e Wayne.
:38:20
- O que você está dizendo?
- Ora, vamos.
:38:22
Vi como vocês se olharam
na sexta-feira de noite.
:38:26
Ambos tinham estrelas
em seus olhos.
:38:29
Oh, Linda, isso é loucura.
:38:31
- É, Annie, o amor é uma loucura.
- Vamos. Vá para a casa.
:38:35
Ouça, quero que você
descanse um pouco.
:38:38
Você parece péssima, ok?
Tchau, garotos.
:38:41
- Vou indo.
- Tchau Miss Linda.
:38:58
Ben, tire suas mãos daí !
:39:01
Isso é para o bolo de hoje a noite.
:39:03
-O que vou colocar no bolo?
-Gosto de sorvete, mãe.
:39:06
É, dá para perceber isso.
:39:09
Miller !
:39:12
Você pode
perguntar a Miss Francis...
:39:14
se ela tem outro pote
de sorvete, por favor?
:39:17
- Mãe !
- Estou indo, Ben.
:39:41
Para onde você está indo, filho ?
:39:48
Você quer andar
na caminhonete?
:39:54
Quero perguntar uma coisa
Você conhece minha esposa Valerie ?
:39:58
Ela tem ido visitar
sua mãe ultimamente?