:10:03
Você não é aquela
vidente, é?
:10:06
Não me chamo assim.
:10:08
- Adoraria que você lesse meu futuro.
:10:11
Você acha que seremos
felizes?
:10:40
O que houve?
:10:43
Você vê algo ruim?
:10:45
Claro que não.
:10:48
Tenho certeza que vocês
serão felizes juntos.
:11:13
- Ei, como você está indo?
- Estou bem.
:11:17
Somente a porta do carro
que não fecha direito.
:11:21
Você tem tempo
para arrumar isso?
:11:24
Posso fazer isso
em uma ou duas horas.
:11:28
Você quer esperar?
:11:30
Não, tenho que ir para casa.
tenho clientes vindo.
:11:33
Ei, você quer...
você pode deixar o carro aqui,
:11:35
e eu te deixo na sua casa.
:11:37
Posso entregar lá pelas 6:00. Não tem problema?
:11:41
- É, está bem.
- Tudo bem.
:11:44
- Buddy ?
- Sim?
:11:46
Estou com pouco de dinheiro
nessa semana
:11:50
- Queria saber se...
-Não se preocupe com isso.
:11:52
- Não, pare com isso. Olhe,
- Me sinto mal.
:11:55
Por tudo o que você
já fez por mim,
:11:58
Apenas penso
na sua vida.