:55:03
Biliyorsunuz, Bay Duncan,
:55:06
Kurbanýn bir ismi vardý.
:55:10
Ýsmi Jessica King'ti.
:55:16
Bay Hawkins, ne zamandan beri
AyJay'de çalýþýyorsunuz ?
:55:19
Yaklaþýk 10 yýldýr.
:55:21
Þimdi, 8 Nisan Cumartesi gecesi de
AyJay'de çalýþýyormuydunuz, ?
:55:25
- Evet efendim.
- Ve siz sanýðý gördünüz mü,
:55:27
-Donnie Barksdale, o gece ordamýydý?
-Evet efendim.
:55:31
Onu gördüðünüz aný anlatýr mýsýnýz?
:55:34
Dýþarýda çöpleri atacaðým zaman gördüm
:55:38
ve saatin kaç olduðunu
hatýrlýyor musunuz?
:55:40
Yaklaþýk geceyarýsý olmuþtu,
eminim.
:55:43
Herneyse, Donnie Barksdale'i
arabasýnýn dýþýnda...
:55:46
beyaz bir kadýnla tartýþýrken
gördüm..
:55:50
Kadýn kolunu yaraladý
ve oda yüzüne tokat attý.
:55:55
Bende daha sonra,
içeriye girdim.
:55:57
Bu kadýn
Donnie Barksdale 'un yanýndaki kadýnmýydý?
:56:00
- evet efendim.
- Yeminli beyanýnýza göre, ...
:56:03
Bay Hawkinssize sadece
Jessica King'in bir fotografýný gösterdi.
:56:09
Söylediðinize göre araþtýrmanýz
sizi sanýðýn göletine yönlendirdi.
:56:15
Yönlendirdi--
Þey, nasýl yönlendirdi peki?
:56:20
Ben, Wayne Collins
ve Kenneth King...
:56:22
Annie Wilson adýndaki kadýný görmeye gittik.
:56:24
Sizi bu kadýnýn size
yardým edebileceðine inandýran þey neydi?
:56:27
Þey, Kasabada söylenenler
onun bir,
:56:32
uh--
:56:35
- Doðru kelimeyi bilemiyorum.
- Medyum olabilir mi?
:56:40
-Sanýrým.
-Peki medyum kristal küresine bakýp...
:56:43
size ne söyledi?
:56:46
Þey, küresi falan yok.
Özel kartlarý var.
:56:50
Peki medyum küçük özel kartlarýna bakýp
size ne söyledi?
:56:54
Uh, aslýnda hiçbirþey söylemedi.
:56:56
Ama ertesi gün,
beni görmeye geldi ve...
:56:59
bir rüya gördüðünü söyledi.