:03:16
Извинете, господа,
още едно питие?
:03:20
Имате ли малцово уиски?
:03:23
Разбира се.
:03:26
- Е, с какво се занимаваш?
:03:31
Искаш ли да ми кажеш за това?
:03:33
Нали знаеш, удобства за непознати
и така нататъка.
:03:37
Не.
:03:41
О. Трябва да е нещо
по Интернет.
:03:46
Или финанси.
:03:49
Генетично инженерство, може би, а?
:03:52
- Аз съм имидж консултант, okей?
- Okей.
:04:22
Значи решаващ проблемите
на политиците?
:04:25
Оправяш им имиджа, когато
всъщност им трябва оставка, нали?
:04:29
Да.
:04:32
Ней, знаеш ли,
:04:34
аз летя за L.A. за да започна
работа в местните новини,
:04:40
и не мисля че е случайност това
че сме един до друг.
:04:43
Разбирам.
Значи космическата цел на нашата
среща е да ти дам безплатен съвет.
:04:49
И какво ще стане тогава?
:04:52
Не знаем все още.
Но ще съм ти длъжник.