The Kid
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:27:00
Имам предвид, че очевидно си
загазил.
Той ще те изправи на крака.

1:27:04
Не мислиш, че има друга причина
за да е тук, нали?

1:27:06
Да, разбира се.
1:27:09
Мислиш, че не заради нещо друга,
така ли?

1:27:16
Може би той е тук заради теб,
за да го научиш на някои неща.

1:27:21
Но може би е тук заради теб,
за да ти припомни някои неща.

1:27:26
Мислил ли си някога за това?
1:27:32
Не, до сега не.
1:27:35
Скъпи, виж ...
1:27:40
Утре ставаш на 40.
1:27:43
Не си постигнал нищо с истинска
стойност в твоя живот ...

1:27:50
- Хей ...
- И не, не. Парите не се броят.

1:27:52
Ти си виртуозно недружелюбен,
едва си говориш със семеството ти,

1:27:58
и току що си изгубил едниствената
жена на този свят, която някога
е значила нещо за теб.

1:28:02
Кой, Ейми? Моля те.
1:28:06
Виж, тя не е единствената жена
на този свят, окей?

1:28:11
Тя .. тя работи за мен.
1:28:14
Тя е невротична.
Гризе си ноктите.

1:28:17
Нокъта.
1:28:22
Този.
1:28:27
О, боже.
1:28:35
Извини ме.
Докато той схваща нишката,
можете ли да ми налеете топло?

1:28:39
Благодаря.
1:28:45
Добре, не спирай. Продължавай.
1:28:47
Как е?
1:28:50
Той не спира да задава въпроси
за неговото бъдеще.

1:28:53
Моето минало.
Не съм му казал много, наистина.

1:28:57
- Добре.
- Добре?

1:28:59
Мислиш, че това е добре?

Преглед.
следващата.