1:12:02
Je vais coucher la grande Deirdre.
1:12:07
Pour apprendre des choses
sur votre enfance...
1:12:09
vous avez un bon informateur.
1:12:12
C'est sûr.
1:12:15
Merci de votre aide.
1:12:19
Demandez toujours de l'aide.
1:12:23
Vous en trouverez.
1:12:28
Attention à vous.
1:12:48
Janet, c'est moi.
Pardon d'appeler si tard.
1:12:51
Je m'en remettrai.
1:12:53
Reportez tous mes rendez-vous
de demain à vendredi.
1:12:57
Autre chose?
1:12:58
C'est tout.
1:13:01
Non, attendez.
1:13:03
Il y a autre chose...
1:13:06
Tâchez de savoir pourquoi la pleine lune
est orange, parfois, en se levant.
1:13:12
Merci, Janet.
Bonne nuit.
1:13:42
Tu veux bien m'aider?
1:13:44
Et tu pourras peut-être
rentrer chez toi.
1:13:52
Des choses sur moi?
1:13:55
Oui.
Qui me rappellent le passé.