The Kid
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Zdravo. -Nismo se
vidjeli par dana. Kako si?

:10:03
Dobro. Možemo uæi?
-Ne. Sada ti pitaš mene.

:10:09
Jako kasnimo.
Nemamo vremena...

:10:11
Pokušaj.
:10:18
Zdravo, Amy. Kako si?
:10:22
Dobro.
:10:25
Jako kasnimo.
:10:29
Stigla je konjica.
:10:31
Spasitelj Russ Duritz.
:10:34
Došao je spasiti
moju bijednu kožu.

:10:37
Joshe, daj mu što mu treba.
:10:40
Sretno.
:10:41
Josh, pomoænik g. Rileyja.
Ako išta trebate... -Trebam.

:10:45
Pronaðite mi 12 djece od 10
god. 8 djeèaka, 4 djevojèice.

:10:50
5 bijelaca,
4 Hispanaca, 3 crnaca.

:10:53
Neka doðu za 3 minute.
:10:56
Trebat æe ti video-kamera.
-Zašto me svi kritiziraju?

:11:00
Ja mislim da je to
samo mali nesporazum.

:11:06
Pokušat æu vam objasniti kako
drugi vide 'mali nesporazum'.

:11:11
Rekli ste da æete 5 % od svake
prodane karte za baseball

:11:16
dati za novi baseball
kamp za siromašnu djecu.

:11:19
Medijima ste dali fotografije
djece u tom nepostojeæem kampu

:11:24
Još ne postoji.
:11:26
Htio sam ga jednom izgraditi.
:11:28
Jako sam zaposlen.
:11:33
Ne, Bobe. Niste
jako zaposleni.

:11:35
Jako ste glupi.
:11:38
Glupo ste se uvlaèili Gradskom
vijeæu kao dobroèinitelj,

:11:44
da bi izgradili novi stadion
za baseball. Neæe ga biti.

:11:50
Idete u zatvor.
:11:54
Kakavje vašveliki plan?
-Volite tortu od èokolade?

:11:58
Zašto? Izvuæi æu se ako djeci
budem davao tu tortu? -Ne.


prev.
next.