:43:03
JohnJacob
JingleheimerSchmidt...
:43:15
Mali?
:43:29
Fino.
:43:37
Moda vam to Russ
moe bolje objasniti.
:43:40
Evo kako stoje stvari,
g. Vivian. -Zovite me Vivian.
:43:45
Dobro. Vivian.
Vaa tvrtka ide na burzu.
:43:49
Radite poèetnu ponudu.
Va software je sjajan.
:43:51
Ali da biste uli
meðu 500 najuspjenijih,
:43:54
morate dopustiti ljudima
da vas dobro pogledaju.
:43:57
I tu stvari postaju
nezgodne. -Nezgodne.
:43:59
Tako je. Vrlo nezgodne.
:44:01
Zato bih ita promijenio?
:44:04
Sagledajmo situaciju.
:44:06
ivite u planinskoj kuæici.
-Neæu odrezati kosu.
:44:09
I neæu obrijati bradu.
:44:13
Sluajte, ZZ.
:44:16
Ako elite na kravi doæi na
skup farmera, izgledate dobro.
:44:19
Ali za naslovnicu WallStreet
Journala morate promijeniti..
:44:24
Pa...
:44:28
Ovaj...
:44:35
Poznaje ga?
:44:38
Prijatelj? -Ne.
:44:41
To je djeèak.
:44:44
Ne poznajem djecu.
-Umirem od gladi!
:44:48
Tragièno je to roditelji
alju djecu da prose.
:44:51
Jako alosno. -Russ Duritz!
:44:55
Gladan sam! Nahrani me!
:44:59
Samo trenutak, molim vas.