The Kid
prev.
play.
mark.
next.

1:00:05
- Amy, volna egy kérdésem.
1:00:10
- Egy nagy.
1:00:12
- Hát jó.
1:00:15
Hát az a csinos lány, akivel jöttél ma?
1:00:17
- Amy-re gondolsz? Á, csak egy kolléga.
1:00:19
- Már régóta ismerem.
- Tudom, hogy még nem nagyon ismerjük egymást.

1:00:24
Ne félts engem. Ha megtalálom az igazit,
nem félek majd megkérni.

1:00:28
- Arra az esetre, ha máskor nem lenne rá alkalmam ...
1:00:32
- Úgy látszik, valaki már lépett.
1:00:34

1:00:38
- Amy ...
1:00:40
- Leszel a feleségem?
1:00:43

1:00:46
- Na jól van, tûnés.
- Hé!

1:00:48
- Eressz el, te melák!
1:00:52
Várj egy percet. Állj meg.
Kérdezett tõlem valamit.

1:00:54
- Nem akarod tudni a választ?
- Nem.

1:00:56
- Nem?
- Nem. Neki ehhez nem volt joga, értve?

1:00:59
- Te meg én nem is ...
- Én is te vagyok!
- Mióta?

1:01:01
- SKH!
- Mi van?

1:01:04
Semmi közöd hozzá.
Akarod vagy nem akarod tudni a választ?

1:01:09
- Mi a válaszod?
- Igen, mi a válaszod?

1:01:12
Próbáld meg újra. Kicsit több érzéssel.
1:01:15
Több melegséggel.
1:01:18
- Mi a válaszod?
- Mi a válaszod?

1:01:21
Szóval tudni szeretnéd a választ.
1:01:26
- Menj sétálni.
- De én kértem meg.
- Tûnés.

1:01:40
- Mi a válaszod?
- A válaszom az, hogy ...

1:01:44
- még meggondolom.
- Ó, tényleg?
- Igen.

1:01:47
Mert ami eddig a világegyetem ...
1:01:50
legelvetéltebb ötletének tûnt,
az most fél nap alatt ...

1:01:53
egy kissé átalakult és nem is annyira rémes gondolattá ...
1:01:56
hogy egy nagyon apró lehetõséget kínáljon neked.
1:01:59
- Nekem?
- Igen.


prev.
next.