:59:29
C'um caraças.
:59:35
Perdão, Clarissa.
Estás a interromper-nos.
:59:39
- Mas é muito importante!
- Agora não.
:59:42
Mas é muito, muito...
:59:50
Dá contigo em maluco, não?
:59:53
É diferente quando são nossos.
:59:54
Por falar nisso, quando vais deixar
a vida ruim e assentar?
:59:58
Logo que estejas disponível.
1:00:00
- Estou a falar a sério.
- Também eu.
1:00:11
Tenho uma questão.
1:00:13
Das grandes.
1:00:18
E a mulher com quem vieste?
1:00:21
A Amy? Não, trabalhamos juntos.
Conheço-a há muito tempo.
1:00:25
Sei que não nos conhecemos
há muito tempo.
1:00:27
Deixa. Quando encontrar a pessoa certa,
acabo por lhe propor casamento.
1:00:32
Caso eu nunca chegue a perguntar-te...
1:00:36
Alguém está neste momento a avançar.
1:00:44
Casas comigo?
1:00:49
Pronto. Vamos embora.
1:00:53
Larga-me, imbecil!
1:00:56
Ele fez uma pergunta.
Não queres saber a resposta?