The Little Mermaid II: Return to the Sea

:26:07

Kako to misliš?
Gdje bi mogla otici?

:26:09

Kod Morgane.

:26:11

I ona mi može reci što znaci medaljon i
zašto je moje ime na njemu?

:26:15

Oh, naravno mala.

:26:18

Morgana je najbolja.
Ona ce ti pomoci.

:26:23

Dobro. Onda idemo.

:27:14

Draga moja,
upoznaj jedinu i jedinstvenu...

:27:17

Morganu.

:27:20

Oh, dobro mi došla, malena.

:27:23

Oh, nemoj biti stidljiva.

:27:25

Doði.
Makni se s hladnoce.

:27:30

Sjedi, sjedi.

:27:32

Digni noge.

:27:35

Da li si gladna? Bojim se da imamo samo
ovo hladno jelo.

:27:41

Neku ribicu? Cips od algi?
Miran budi.

:27:45

Ne, ne hvala.

:27:48

Nadala sam se da cete mi
reci nešto o tom privjesku...

:27:50

zašto je moje ime napisano na njemu.

:27:53

Moja majka mi nije željela reci.

:27:56

Ona jednostavno ne razumije.

:27:58

Oh, nisi ti jedina
koju majka nije razumijela.