The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:27:14
Draga moja,
upoznaj jedinu i jedinstvenu...

:27:17
Morganu.
:27:20
Oh, dobro mi došla, malena.
:27:23
Oh, nemoj biti stidljiva.
:27:25
Doði.
Makni se s hladnoce.

:27:30
Sjedi, sjedi.
:27:32
Digni noge.
:27:35
Da li si gladna? Bojim se da imamo samo
ovo hladno jelo.

:27:41
Neku ribicu? Cips od algi?
Miran budi.

:27:45
Ne, ne hvala.
:27:48
Nadala sam se da cete mi
reci nešto o tom privjesku...

:27:50
zašto je moje ime napisano na njemu.
:27:53
Moja majka mi nije željela reci.
:27:56
Ona jednostavno ne razumije.
:27:58
Oh, nisi ti jedina
koju majka nije razumijela.

:28:03
Vjeruj mi,
tocno znam kako se osjecaš.

:28:07
Drago dijete,
da li si ikad pomislila...

:28:10
da je tvoje ime tu upisano...
:28:12
zbog toga što se
tu nalazi tvoja sudbina?

:28:17
Oh, duboko u sebi...
:28:19
ti osjecaš da nisi
samo obicna djevojcica.

:28:23
Ali ono što si ti zapravo...
:28:26
je nešto više nego carobno.
:28:28
Sirena?
Ali to nije moguce.

:28:32
Draga, sve je moguce.
:28:35
Da li me možeš pretvoriti u sirenu?
:28:37
Dok si rekla keks, medena.
:28:40
Uz puno srece.
:28:48
Ursulina magija?
Odakle ti to?

:28:51
Ovo sam cuvala za
specijalne prilike.

:28:56
Jedna kap ovoga i
bada-bing, bada- bum!

:28:58
Ti si u ribljem gradu!

prev.
next.