:48:03
Am reusit!
:48:12
De data asta...
:48:13
Atlantica niciodata n-a fost
atat de departe de casa.
:48:17
Asta-i casa ta?
:48:21
- Obisnuia sa fie.
- Mama! Ce mai perna!
:48:24
Ca sa nu mai zic de bordura de la trotuar.
Dar, uh, care-i treaba cu zidul?
:48:26
Stiu ca apararea buna duce la vecini
buni, dar aia nu e un pic cam mult?
:48:29
- Da. Ce incerci sa tii ascuns?
- N-a fost facut ca sa tina ceva ascuns.
:48:34
A fost construit ca sa ma tina inauntru.
:48:36
Hai. Sa mergem.
:48:49
Stii, copila, noi astia trei,
facem o echipa destul de buna.
:48:52
De indata ce vei fi o sirena pentru totdeauna,
vom fi prieteni pentru totdeauna.
:48:55
- Vom fi de nedespartit!
- Nimic nu va interveni intre noi vreodata.
:49:00
- Rechin!
- Fugiti! Fugiti!
:49:03
Nu, asteptati!
:49:05
E doar...
:49:08
Plecati asa curand, baieti?
:49:10
Ce pot sa spun?
Cand l-ai luat, l-ai luat.
:49:12
Hei! L-ai luat!
:49:14
Iubito,
esti noua mea eroina.
:49:17
Sa mergem.
E timpul pentru un pic de magie.
:49:21
Dar... dar prietenii mei...
:49:23
Ha! Vrei sa spui ca le spui celor doua
burti de melc ingalbenite, prietenii tai?
:49:28
Haide!
Vrei sa fii o sirena, sau ce?
:49:31
Avem puterea.
Avem puterea.
:49:35
Avem puterea!
:49:49
Deci acolo e.
:49:51
Inoata inapoi cat de repede poti
si spune-i tatalui meu.
Eu voi incerca s-o gasesc pe Melody.
:49:54
Oh, dar daca batrana aia vrajitoare
e inauntru, si mai e si
acel rechin mic si rau...
:49:59
si pe deasupra mai vin si cei doi calcani,
si apoi ea te apuca cu acele
tentacule infioratoare...