:14:02
Ura!''
:14:04
Dobro, saj ni Urina krivda,
da sem tako pomanjan.
:14:07
- Tvoja je!
- Ne, ni!
:14:09
Tvoja krivda je, da se skrivamo tu
e dvanajst zmrznjenih let.
:14:13
- Ne ni!
- Tvoja krivda je, da se ne
moremo pokazati v nobeni drubi!
:14:18
Zdaj pa si jih e ièe,
ti, mali filet.
:14:34
- Obesek je!
- Obesek je!
:14:38
To je tisti pravi preboj
skozi led, ki sem ga èakala.
:14:41
Ko bo Arielina
nedolna, mala hèerka...
:14:44
odkrila skrivnost
tistega obeska...
:14:47
bo imela zelo dosti vpraanj.
:14:50
In kdo bo poleg nje
z vsemi odgovori?
:14:53
- Mi bomo.
- Toèno!
:14:55
Ona bo odlièno orodje
za Tritonovo odstranitev.
:14:59
In jaz bom zopet velik.
:15:01
Konèno mi bo uspela ena
stvar, ki sestri ni nikdar.
:15:05
- Velik, zopet bom res velik!
- Popolna vladavina nad morji!
:15:11
Ogromen bom!
:15:16
Melody, prosim.
:15:18
Èe bi tvoja mati le zaslutila,
da si plavala zunaj--
:15:21
Vem, vem.
Zaropotala bi.
:15:26
Imel sem idejo tukaj.
Le kam je la?
:15:33
Hej, Sebastian...
:15:35
kaj ima moja mama
toliko proti oceanu?
:15:40
Mislim, kaj naj bi bilo
sploh narobe z neèim tako...
:15:45
èudovitim?
:15:50
Ve kaj?
:15:51
Vèasih hoèem celo imeti plavuti.