:23:00
Ona govori z rakcem!
:23:05
Ti!
:23:08
Saboter!
:23:13
Ti gre zdaj v lonec!
:23:17
Ne, Louis!
Noèe storiti tega, èlovek!
:23:19
Star sem!
Nimam veè mehkega mesa!
:23:24
Ne!
:23:43
Melody!
:23:46
Smrt rakcem!
:23:51
Oh, Louis!
:24:20
Oh, ljubica,
tako mi je al.
:24:25
- Kaj je narobe z mano?
- Oh, niè ni narobe s tabo.
:24:29
Mama, jaz sem princesa katastrof.
:24:35
Biti najstnik je tako teko,
in, hmm...
:24:39
vsi otroci tvoje starosti se poèutijo tako...
:24:42
ne-nelagodno.
:24:44
- In, hmm--
- Melody?
:24:46
Kaj je to?
Moje ime je gor.
:24:51
Ta pesem.
Kje sem jo e sliala?
:24:56
To je Atlantika.
:24:58
Z morskim ljudstvom in vsem drugim.