The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Moram sve ovo shavtiti.
:25:05
Taj medeljon nešto znaèi...
:25:07
i ako mi niko neæe reæi šta je to...
:25:10
ja æu sama otkriti.
:25:15
Melodi, molim te!
èiniš veliku grešku!

:25:20
Oh, ovo je fantastièno.
:25:23
Ovo je predivno!
:25:25
Idemo, tanjurèiæi.
:25:28
Požuri se, Oštrozubi.
:25:30
Tamo je mala devojèica
kojoj je potrebna naša pomoæ.

:25:35
U redu je Sebastijane,
moraš ostati smiren.

:25:39
Ovo nije tvoja greška.
:25:40
Sve što moraš uèiniti jeste
otiæi tamo i smireno objasniti...

:25:44
da je Melodi pobegla...
:25:46
Nema razloga da panièariš.
:25:48
Šta god da uèiniš...
:25:50
ne smeš apsolutno,
nikako...

:25:52
poèeti da panièariš.
:25:55
- Melodi!
- Melodi je nestala! Melodi je nestala!

:25:57
- Melodi je nestala!
- Sebastijane? Pa, šta ti radiš ovde?

:25:59
Za sve sam ja kriv!
Pokušao sam je zaustaviti!

:26:03
Ne zaslužujem da budem živ!
:26:05
Nestala? Gde je otišla?
:26:07
Napolje! Napolje na more!
:26:16
Kako to misliš?
Gde bi mogla otiæi?

:26:19
Kod Morgane.
:26:21
I ona mi može reæi šta znaèi medaljon i
zašto je moje ime na njemu?

:26:25
Oh, naravno mala.
:26:27
Morgana je najbolja.
Ona æe ti pomoæi.

:26:32
Dobro. Onda idemo.

prev.
next.