The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Hajdemo, gospoðice Popularna.
:44:03
Imamo važan zadatak.
Sjeæaš se?

:44:07
Možda se vidimo posle.
:44:09
Tako ti je to kad dovedeš seosku ribu u veliki grad.
:44:14
Da li je to bio - pingvin?
:44:27
Opa!
:44:28
Super gajba!
:44:38
Hajdemo. Sledite me.
:44:46
To je sigurno on.
:44:51
Izgleda tužan.
:44:54
- Ne izgleda kao lopov.
- Oni nikad tako ne izgledaju.

:45:01
Pogledaj! Eno ga!
:45:04
Vile? Mi stavljamo naše repove u opasnost
zbog vila?

:45:12
Nemamo vremena za to!
:45:14
Želim da svi slobodni stanovnici uèestvuju u potrazi!
:45:17
Naðite je!
:45:19
Naðite je!
:45:37
Daš, ako, ako je ovo kraj...
:45:40
želim samo da znaš, druže moj ...
:45:41
da mi je žao što sam ti rekao ono
u vezi sala.

:45:44
Pa, i meni je žao
u vezi ribljeg zadaha.

:45:47
Da. Nisi rekao ništa u vezi ribljeg zadaha.
:45:49
Ali sam pomislio.
:45:57
Kralju Triton, vaša kæerka se vratila.

prev.
next.