:45:01
Pogledaj! Eno ga!
:45:04
Vile? Mi stavljamo nae repove u opasnost
zbog vila?
:45:12
Nemamo vremena za to!
:45:14
elim da svi slobodni stanovnici uèestvuju u potrazi!
:45:17
Naðite je!
:45:19
Naðite je!
:45:37
Da, ako, ako je ovo kraj...
:45:40
elim samo da zna, drue moj ...
:45:41
da mi je ao to sam ti rekao ono
u vezi sala.
:45:44
Pa, i meni je ao
u vezi ribljeg zadaha.
:45:47
Da. Nisi rekao nita u vezi ribljeg zadaha.
:45:49
Ali sam pomislio.
:45:57
Kralju Triton, vaa kæerka se vratila.
:46:10
Ohh, to je bilo blizu.
:46:17
Oh, naravno, to je to. Ima vremena.
Opusti se. Uivaj.
:46:21
Samo nastavi odugovlaèiti i svi æemo umreti!
:46:24
Siguran sam da æe se uskoro pojaviti.
:46:26
Oni se vraæaju.
:46:36
Moja ogrlica!
:46:42
Ah, ne brini Ariel.
Naæiæemo je.
:46:48
Tata! Trozubo koplje!
:46:52
To nije moguæe.
:46:54
Niko ne moe pomeriti trozubo koplje sa postolja,
osim vas gospodaru.
:46:57
Vas ili nekog od vaih potomaka.