The Little Mermaid II: Return to the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
- Melodi.
- Ja sam trebao paziti.

:47:04
Samo napred, razbite me i otvorite.
Napravte palaèinku od raka, gospodaru.

:47:08
Ali kako je mogla doæi ovde?
:47:10
Morgana. Ako stavi ruke na moje trozubo koplje...
:47:15
Udvostuèite patrole!
:47:17
- Želim da svako stvorenje u okeanu patrolira!
- Da, gospaodaru!

:47:29
Samo trenutak.
Poznajem ovu dvojicu.

:47:34
Sve je moja greška.
:47:36
Da sam samo malo više obratio pažnju...
:47:39
umesto što sam samo blebetao
i blebetao i blebetao...

:47:50
i blebetao i blebetao...
:47:52
Od sada Vaše Visoèanstvo, ništa neæe proæi pored...
:47:58
mene.
:48:04
Uspeli smo!
:48:13
Svo ovo vreme...
:48:14
Atlantika nikada nije bila daleko
od mog doma.

:48:18
To je tvoj dom?
:48:22
- Nekada je bio.
- Opsa. Koja gajba.

:48:25
Moram te pitati nešto.
Šta æe vam toliki zid?

:48:27
Znam mnogo razloga zbog kojih bi se ogradio od
komšija, ali zar to nije previše?

:48:30
- Da. Od èega su se hteli zaštititi.
- Nisu se hteli zaštititi.

:48:35
Sagradili su ga da mene zadrže unutra.
:48:37
Hajde. Krenimo.
:48:49
Znaš, malena, nas troje smo baš zgodan tim.
:48:53
Kada postaneš prava sirena,
biæemo zauvek prijatelji.

:48:56
- Biæemo nerazdvojni!
- Ništa neæe moæi stati izmeðu nas.


prev.
next.