1:03:02
Elle sera publiée l'an prochain.
1:03:05
Pourquoi le diable ?
- Je l'ai vu.
1:03:07
J'avais 15 ans,
et je l'ai vu comme je vous vois.
1:03:12
Le coup de foudre.
1:03:13
Il y a 300 ans, on vous aurait
brûlée vive pour avoir dit cela.
1:03:17
Il y a 300 ans,
je ne l'aurais pas dit.
1:03:20
Ni gagné un million
en écrivant sur le sujet.
1:03:25
De quoi voulez-vous me parler ?
1:03:28
Je m'intéresse a un de vos livres.
"Les 9 Portes du Royaume des Ombres".
1:03:33
Bel ouvrage.
Tout le monde s'y intéresse.
1:03:39
Vraiment ?
- Suivez-moi.
1:03:44
Croyez-vous vraiment au diable ?
1:03:47
Assez pour lui consacrer
ma vie et ma bibliothèque.
1:03:51
Sans compter des années de travail.
Vous n'y croyez pas ?
1:03:56
Presque.
1:03:59
Ce livre exige une certaine foi.
1:04:01
La mienne est plutôt réduite.
- Je connais bien cet ouvrage.
1:04:06
Je l'ai longuement étudié.
- Sans douter de son authenticité ?
1:04:11
Pas un instant.
- En êtes-vous sure ?
1:04:13
Je connais ce livre.
J'ai écrit une biographie de l'auteur.
1:04:18
"Torchia, l'apprenti du diable".
Excellent ouvrage.
1:04:22
Un homme courageux. Il est mort
pour ce livre même, en 1667.
1:04:28
A Prague,
ou il étudiait la magie noire,
1:04:30
il acheta un exemplaire
du redoutable "Delomelanicon".
1:04:34
Ceci est son adaptation
de l'oeuvre de Lucifer lui-même.
1:04:39
Après sa mort,
une société secrète se créa
1:04:42
pour perpétuer sa mémoire
et préserver ses secrets.
1:04:46
"L'Ordre du Serpent d'Argent".
1:04:49
Une secte ?
- Une assemblée de sorcières.
1:04:52
On y lisait ce livre
et on adorait le Prince des Ténèbres.
1:04:57
De nos jours, c'est devenu un club
pour riches célébrités qui s'ennuient