The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
- Kun tre eksemplarer overlevde.
- Ett.

:14:03
Katalogene oppgir tre kopier i
privateie. Fargas, Kessler og Telfer.

:14:08
Sant nok, men du tar likevel feil.
:14:11
Lfølge min egen research
er kun en av dem ekte.

:14:15
- Men tre stykker er kjent.
- Det er problemet.

:14:19
- Hvor har du fått den fra?
- Jeg kjøpte den av Telfer.

:14:23
Han solgte den endelig til meg
dagen før han begikk selvmord.

:14:28
God timing.
:14:38
Silentium est aureum.
:14:41
- Taushet er gull.
- Nettopp.

:14:45
Kjenner du "Delomelanicon"?
:14:48
Av omtale. En myte, ikke sant?
:14:51
En bok skrevet av Satan selv.
:14:53
Det er ikke en myte. Den eksisterte.
Torchia fikk faktisk tak i den.

:15:01
Det du nå beundrer er Torchias
bearbeidelse av "Delomelanicon".

:15:07
De danner en slags satanisk gåte.
:15:10
Tolkes de med støtte i teksten -
:15:13
- og de behørige kunnskaper, -
:15:15
- skulle de gjøre det mulig
å påkalle mørkets fyrste.

:15:19
Du sier ikke det?
:15:21
Er du religiøs, mr Corso?
Tror du på overnaturlige krefter?

:15:27
Jeg tror på mine prosenter.
:15:31
Blir du ikke svimmel av å stå der?
:15:37
Hva er det du er ute etter, Balkan?
:15:45
Du skal undersøke saken for meg.
:15:47
De to andre eksemplarene
er i Portugal og Frankrike.

:15:51
Sammenligne dem med min bok.
Hver side, hvert avsnitt, innbinding.

:15:56
Kun én er ekte. Jeg vil vite hvilken.
:15:59
Det kan bli en dyr reise.

prev.
next.