The Ninth Gate
prev.
play.
mark.
next.

1:18:17
God dag, baronesse, det er meg.
Ulven i fåreklær.

1:18:22
Har jeg ikke uttrykt meg klart nok?
1:18:25
Jeg har noe til deg, baronesse.
En liten forsoningsgave.

1:18:31
Får jeg vennligst gi deg den?
Vær så snill.

1:19:00
La meg først unnskylde.
1:19:03
Jeg skulle ha sagt med en gang
at jeg jobber for Balkan.

1:19:07
Det var dumt av meg å tro at jeg
kunne narre slik en gløgg kvinne.

1:19:12
Du kommer ingen vei med smiger.
Kom nå til saken.

1:19:20
Disse er til deg.
1:19:27
Hva skal det forestille?
1:19:30
Du sa at du hadde store
kunnskaper om "De ni dører".

1:19:35
Men har du sammenlignet
de tre eksemplarene?

1:19:38
- Nei, hvordan det?
- Det burde du gjøre.

1:19:43
Det er kopier av tegningene
i Balkans bok.

1:19:46
Du vil finne at noen av dem
skiller seg fra dem i din bok.

1:19:50
Betviler du at boken min er ekte?
1:19:54
Da kan du ta din forsoningsgave
og stikke. Min er garantert ekte.


prev.
next.