1:30:00
estão hospedados
no Hotel Plaza Athena...
1:30:04
... suite 209-211.
1:30:08
Muito obrigado, Gruber.
Fico em dívida consigo.
1:30:10
-Preciso de um táxi, rápido.
-Chama um táxi. Depressal
1:30:14
Mande isto ao Sr. Balkan no Ritz.
1:30:16
B-A-L-K-A-N.
1:30:19
"É a viúva do Tefler!"
1:30:21
-Mande porfax imediatamente.
-Com certeza.
1:30:25
É sempre um prazer ajudá-lo.
1:30:27
Vem?
1:30:42
Bom dia.
1:30:47
-Que tenciona fazer se os vir?
-Se calhar escondo-me atrás de si.
1:31:44
São eles. São eles.
1:31:47
Devíamos apanhar um táxi
antes que eles saiam.
1:31:51
Vamos.