The Ninth Gate
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:07
Avrupa'ya gitmeni ve keþfetmeni istiyorum.
:15:09
Ýstediðim diðer iki kopya
Fransa ve Portekiz'de.

:15:13
onlarý benimkiyle kýyaslayabilmek için.
:15:15
Her sayfa, her gravür,
kitap cildi, hepsi.

:15:18
Hangisinin orijinal
olduðunu bilmek istiyorum.

:15:20
Yolculuk masraflý olabilir.
:15:23
Bu baþlangýç için.
Ýhtiyaçlar için harca.

:15:29
-Ya kopyalarýn sahte olduðunu farkedersem?
-Mümkün tabi.

:15:35
Öyle gözükmüyor.
:15:40
Sayfalar orijinal gözükene dek.
:15:41
Eðer öyleyse, bir þeyler yanlýþ demektir.
:15:44
Bu demektir ki, Þeytan gözükmez.
:15:48
Eðer hepsi sahte ve eksikse,
bu iþ biter.

:15:52
Eðer birisi gerçek çýkarsa,
onu finanse etmeye devam edeceðim.

:15:56
Onu benim için elde etmeni istiyorum,
:15:58
neye malolursa
ve nasýl olursa.

:16:01
"Neye malolursa" yasal deðil gibi geldi bana.
:16:03
Bunun illegal olmasý için
zaman ...

:16:05
O kadar illegal deðil.
:16:06
Verdiðim çekin miktarýna baðlý.
:16:13
Ýyi bir iþ çýkar
fiyatý iki misli yapayým

:16:18
Kitabý elde ederken
baþarýsýz olursam vazgeçerim.

:16:22
Sana körü körüne inanýyorum.
:16:24
Sadakati parayla satýn alýnanlardan
baþka güvenilir kimse kalmadý.


Önceki.
sonraki.