The Patriot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:05
Mi se vdamo!
1:07:09
Ne! Bog, ustavi se!
1:07:11
V božjem imenu, mi...
1:07:13
Ti ljudje so se hoteli predati!
1:07:17
Mogoèe.
1:07:19
Tega ne bomo nikoli vedeli.
1:07:20
To je umor!
1:07:22
Hudièa Preèastiti, to so Rdeèe suknje.
Oni so si to zaslužili.

1:07:28
-Mi smo boljši od tega.
-Kaj ti veš o vojni?

1:07:30
Vem razliko med vojskovanjem
za neki cilj in ubijanjem...

1:07:32
Vrni se v cerkev!
1:07:34
Tišina!
1:07:37
On ima prav.
1:07:40
Od zdaj bomo bili prizanesljivi do
ranjenih in tistih ki se predajo.

1:07:43
Britanci niso tako postopali, ko so napadli
ladjo na kateri so bile moja žena in hèerke.

1:07:48
Gledal sem z 200 metrov oddaljenosti
kako jih žive zažigajo.

1:07:52
-Imate moje razumevanje,
toda moj ukaz ostaja.

1:07:54
-K hudièu z tvojim ukazom.
1:07:56
Kdo si ti, da nam daješ take ukaze?
1:07:59
Vem kaj ste ti in tvoji ljudje naredili
mojim sonarodnjakom v Fort Wildernessu.

1:08:05
Mi smo milica.
To ni redna vojska.

1:08:09
Tukaj ima vsak èlovek pravico
da odide in pride kadar hoèe.

1:08:12
Ampak dokler ste tukaj...
1:08:13
...spoštujte moje ukaze
ali pa vas bom streljal.

1:08:22
-Prekleti psi!
-Ubij te prekletnike!

1:08:24
Spusti to pištolo.
1:08:26
Ne pustijo, da se približamo vozu.
1:08:33
-Municija in vino.
-Ni èudno da ga tako dobro èuvajo.

1:08:36
Oficirske uniforme!
1:08:37
Kaj misliš, koliko je to vredno?
1:08:40
Osebni zapiski lorda Cornwallisa.
1:08:46
To je njegov dnevnik.
1:08:48
Jaz pravim, popijmo vino, pojejmo pse,
papir pa uporabimo za èišèenje pušk.

1:08:53
Da pojemo pse?
1:08:55
Pes je dober obrok.
1:08:58
Ljubi Bog.

predogled.
naslednjo.