The Patriot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:08:05
Mi smo milica.
To ni redna vojska.

1:08:09
Tukaj ima vsak èlovek pravico
da odide in pride kadar hoèe.

1:08:12
Ampak dokler ste tukaj...
1:08:13
...spoštujte moje ukaze
ali pa vas bom streljal.

1:08:22
-Prekleti psi!
-Ubij te prekletnike!

1:08:24
Spusti to pištolo.
1:08:26
Ne pustijo, da se približamo vozu.
1:08:33
-Municija in vino.
-Ni èudno da ga tako dobro èuvajo.

1:08:36
Oficirske uniforme!
1:08:37
Kaj misliš, koliko je to vredno?
1:08:40
Osebni zapiski lorda Cornwallisa.
1:08:46
To je njegov dnevnik.
1:08:48
Jaz pravim, popijmo vino, pojejmo pse,
papir pa uporabimo za èišèenje pušk.

1:08:53
Da pojemo pse?
1:08:55
Pes je dober obrok.
1:08:58
Ljubi Bog.
1:09:13
Tukaj imam neke mape zate.
1:09:16
-Daj jih tam. Hvala.
1:09:20
Drži. Prava puška za tebe.
1:09:23
Ne vem za vas ostale, ampak jaz
nisem za to, da sužnji dobijo puške.

1:09:29
Tvoj smisel za svobodo je
bled kot tvoja koža.

1:09:38
Ne poslušaj jih.
1:09:42
Èe dobimo to vojno,
se bo dosti spremenilo.

1:09:46
Kaj se bo spremenilo?
1:09:49
To tukaj klièejo Novi svet.
Ni, isti je kot stari.

1:09:56
Toda imeli bomo priliko, da zgradimo nov svet.

predogled.
naslednjo.