:55:02
Тази яхта си е моя!
:55:03
Ще се справим тук във водата.
Така е по-безопасно.
:55:06
Ще направим това, което правя
винаги - ще се пуснем по течението.
:55:25
Мамка му! Вълна!
:55:28
Внимавайте!
:55:44
Тук ли са всички?
:55:57
Капитане, момчетата искат
да поговорят с теб.
:56:03
Поеми руля.
:56:23
Като свършим, разчистете това.
:56:26
Какво имате да ми казвате?
:56:30
Нещо не ни върви, капитане.
:56:33
Мърф падна зад борда,
акулата, вълната...
:56:36
Да? И какво?
:56:38
Няма значение дали ни върви.
Не хващаме никаква риба.
:56:42
И преди е било зле,
но никога чак толкова.
:56:46
Изглеждате така,
сякаш сте се били в кръчма.
:56:50
И се чувстваме така.
Искаме да се прибираме.
:56:53
Искаш да се прибираш?
Готиното ти гадже да те гушне?
:56:57
Това не е твоя работа, капитане.