1:04:05
Съжалявам.
1:04:14
Ледогенераторът се развали.
1:04:18
Мамка му!
1:04:26
В момента са затрупани с лед.
1:04:29
Ще затворим
охладителните камери.
1:04:30
С малко късмет,
ще успеем да я продадем.
1:04:35
Събирайте такъмите.
1:04:38
Отиваме си вкъщи.
1:04:43
Слагаме ги в леда
и се махаме!
1:05:04
Вълните са огромни.
Имаме поражения по палубата.
1:05:10
Имаме нужда от помощ.
1:05:12
Корабът е наклонен
и пропуска вода.
1:05:16
Трябва да знаете какво ни очаква.
1:05:19
Вълните ще са високи
от 12 до 17 метра.
1:05:24
Точно на пътя ни.
1:05:26
Метеоролозите преувеличават.
1:05:28
Не.
1:05:30
Страх ли те е?
1:05:32
Не те бях виждал уплашен.
1:05:35
Бурята е доста голяма.
1:05:38
Или ще изчакаме тук.
няколко дни да утихне, или...
1:05:42
Капитане,
1:05:43
имаме 30 тона риба
на борда.
1:05:46
Нима ще я оставим да се развали?
1:05:47
Нали щяхме да я закараме
на пазара.
1:05:51
Или да кажем : ''Майната му!''
1:05:54
И да минем през бурята.