:27:06
Als je er haar om doet
krijg je 'm er wel in.
:27:10
Maar niet met een keu
of 'n ander lang ding.
:27:16
Hoe weet jij dat nou ?
Jij doet 't alleen met inktvissen.
:27:22
Ethel, waar haal je je klanten
vandaan ? Uit de bijstand ?
:27:27
Hoe kom je aan dat litteken ?
:27:32
Word 's volwassen.
:27:37
Hoe moet dat aan boord, als jullie
elkaar nu al in de haren vliegen ?
:27:42
Oke, ma.
:27:45
Ik zie je aan boord.
:27:52
- Alfred Pierre, de laatste ?
- Nee, dank je.
:27:55
Dank je. Hij spreekt niet eens
goed Engels.
:27:59
- Willen jullie nog wat ?
- We gaan.
:28:04
Ik wacht op je in de auto.
:28:08
Vette vis, jongens.
Massa's. Kom op.
:28:14
Bedankt.
:28:16
Bedankt, Ethel.
:28:21
Ik moet gaan.
:28:25
De Grand Banks...
:28:27
Ik weet 't. De Grand Banks zijn
geen pretje in oktober, he ?
:28:35
Voorzichtig.