:30:02
гледам те и виждам двама души.
:30:05
Този, който си и този,
който би трябвало да си.
:30:09
Някой ден двамата ще се срещнат.
:30:11
И тогава ще станеш
страхотен играч.
:30:18
Върви да поспиш.
:30:20
От утре си професионалист.
:30:39
Добре дошли в столицата.
:30:41
Тук са Пат Съмърол
и Джон Мадън.
:30:44
''Детройт'' са събрали цял отбор
от полу-професионалисти.
:30:49
Вашингтон играе с аматьори,
но има и някои познати лица.
:30:54
Например Шейн Фалко -
талантът, който залезе
:30:57
след онзи трагичен финален мач.
:31:06
Хапваш си преди мача, а?
- Така се чувствам по-добре.
:31:10
Ти си шантаво копеле.
:31:12
Знаеш ли защо? Защото само
един луд би ял яйца преди мач!
:31:17
Трупам мускулна маса.
Ти искаш ли?
:31:20
Много са полезни.
:31:32
Слушайте ме, ''Сентинълс''!
:31:35
Добре дошли
в професионалния футбол.
:31:40
Някои биха казали,
:31:43
че вие не сте истински играчи
и това не е истински отбор.
:31:48
Това са пълни тъпотии!
:31:50
От днес нататък вие сте
професионални футболисти.
:31:54
Плащат ви, за да играете.
Запомнете това,
:31:58
защото тези, които стачкуват,
са го забравили отдавна.