:39:12
¡Vamos!
:39:18
Ésta es nuestra, ¿sí?
:39:20
Doble zag, 88. ¿Qué?
:39:23
-No me encuentro nada bien.
-Vamos, contrólate.
:39:25
¡Vamos!
:39:26
¡Dios Santo!
:39:31
-Ay ay ay.
-Cielos.
:39:33
¡Huevos! ¡Es verdad!
:39:35
¡Dios!
:39:36
-¡Mierda!
-¿Pero qué comiste?
:39:38
Shane, tenemos que
irnos de aquí.
:39:40
-Si no yo también vomito.
-Estamos en un huddle.
:39:42
Doble zag 88 resba...
:39:48
¡Dios!
:39:50
-¡Maldita sea!
-Te lo advertí.
:39:52
No puedo estar cerca de alguien
que vomita sin vomitar yo.
:39:58
Bueno, bueno. ¡Bueno bueno!
:40:00
A la de tres, muévanse todos
a la izquierda.
:40:03
¡Listos!
:40:10
¿Qué diantres es eso?
:40:12
¿Qué carajos?
:40:15
John, ¿hace cuántos años
que comentamos partidos juntos?
:40:19
Diecinueve, creo.
:40:20
¿Hemos visto algo así?
:40:24
En una pista de fútbol no.
:40:27
-Leo, ¿qué diantres hacen?
-No tengo ni idea.
:40:30
Pensémoslo así.
:40:31
Es la primera cosa
que hacemos en equipo.
:40:34
¡Oigan!
:40:35
¡Límpienlo y andando!
:40:36
¡Límpienlo y andando!
:40:37
¡Sepárense!
:40:51
¿Listos?
:40:53
¡Azul 42!
:40:57
¡Azul 42!