1:19:01
O Martel e o Carr furaram a greve.
1:19:05
Com o acordo que fizemos,
eles têm mesmo de jogar.
1:19:09
- Não.
- O quê?
1:19:12
- O Falco continua a jogar.
- Jimmy, vá lá.
1:19:16
Leste o jornal?
1:19:19
A equipa de Dallas em peso furou a greve.
1:19:23
Na noite da Acção de Graças
jogamos contra os campeões.
1:19:26
Tínhamos um acordo.
Nada de interferências.
1:19:29
Enquanto a greve durar,
o Shane Falco é o quarterback.
1:19:32
Temos de ganhar a Dallas
para irmos às finais.
1:19:35
O Falco não é capaz.
Viste o que aconteceu.
1:19:38
Santo Deus!
1:19:40
Achas que também vai ter sorte
contra Dallas?
1:19:44
- Eles vão acabar com ele!
- Ele está a subir de forma.
1:19:46
Ele vai-se abaixo nos momentos decisivos.
1:19:48
É assim desde o Sugar Bowl.
1:19:53
Tens 21 jogadores que acreditam em ti.
1:19:56
Eles iam-se abaixo se os deixasses
antes do grande jogo.
1:20:03
És um autêntico filho da mãe.
1:20:14
- O que estás a fazer?
- Não vou repetir o erro de Phoenix.
1:20:18
- Ouve...
- Pode acontecer contra Dallas.
1:20:21
Eles costumam pôr a defesa...
1:20:25
... a pressionar fortemente.
1:20:27
Sim, treinador?
1:20:30
Acabou. O Martel voltou.
1:20:37
Lamento.
1:20:53
"Bloqueia nos momentos críticos."
Foi isso que o O"Neil disse?