1:24:06
	Querem ver?
1:24:11
	Cá está ele!
1:24:13
	Senhoras e senhores,
o número 16 na camisola...
1:24:18
	... mas o número um nos nossos corações!
1:24:21
	Shane Falco!
1:24:25
	Falco!
1:24:34
	Saúde, amigo! Deus te abençoe.
1:24:44
	Estás bem?
1:24:50
	- Estou fora.
- O quê?
1:24:53
	- O Martel voltou.
- Que raio!
1:24:57
	Quando vais contar ao pessoal?
1:25:00
	- Não quero estragar...
- Espera lá!
1:25:02
	Desliguem a música!
1:25:06
	Shane tem uma coisa a dizer.
1:25:11
	Tenho boas notícias.
1:25:14
	Na quinta-feira,
vão jogar com o melhor quarterback.
1:25:21
	Com o Martel.
1:25:23
	Ele voltou.
1:25:32
	Enquanto vocês estão a levar
uma abada de Dallas...
1:25:38
	Estou a brincar.
1:25:41
	Eu vou estar a beber um copo
no meu barco, a descansar.
1:25:47
	"Sentinels", levantem os copos.
1:25:52
	Ao Shane Falco!
1:25:55
	É o nosso quarterback, o nosso líder...
1:25:59
	... mas acima de tudo, é o nosso amigo.
À tua!