1:32:26
Gruff, acorda!
1:32:38
Mas que...?
1:32:39
Passe incompleto de Martel.
1:32:47
Que raio foi aquilo? Estou a falar contigo!
1:32:50
- Eu é que decido as jogadas!
- Não é assim que eu trabalho!
1:32:53
Estou-me nas tintas! É assim que eu jogo!
1:32:57
Fim da primeira parte.
1:32:59
Dallas 17, Washington 0.
1:33:02
Treinador McGinty!
1:33:04
O que falta a Washington
para disputar este jogo?
1:33:07
- Sentimento.
- Perdão?
1:33:10
Falta-nos sentimento.
1:33:12
Podia explicar melhor?
1:33:16
"Quilos" de sentimento.
1:33:19
E foram as declarações de McGinty.
1:33:22
Numa palavra,
falta sentimento à equipa de Washington.
1:33:29
Eu corri para onde mandaste!
Tu é que falhaste o passe!
1:33:32
Isto não é a maratona, imbecil!
Tens de procurar a bola!
1:33:36
Eu tiro-te do jogo, mimado de merda!
1:33:39
Quem achas que o O"Neil vai apoiar?
1:33:41
Um treinador acabado ou alguém
que traz os adeptos ao estádio?
1:33:44
Filho da mãe!
1:33:47
Pensem no jogo!
1:33:56
Falco, que bom ver-te.
Pira-te do meu vestiário.
1:33:59
- Treinador?
- Por que demoraste tanto?