:28:02
Budu rozehrávat vpravo.
:28:04
Leda by ta vìc s Martinezem byla pravda.
:28:09
-Skvìle øídí.
-Ty bydlí tady?
:28:12
Která loï je tvoje?
:28:14
Tamhle je.
Vidí tu bílou jachtu se satelitem?
:28:18
Tak ten houseboat vedle.
Ten posranej od rackù.
:28:23
Jak se jmenuje?
:28:25
Phyxius.
:28:26
-Co to znamená?
-"Pøipraven vzlétnout."
:28:32
Nepùjde na pivo?
:28:35
S fotbalistama nechodím.
:28:39
Má recht.
:28:41
Ani s quarterbackama?
:28:43
S tìma u vùbec ne.
Vy jste nejvìtí dìti na svìtì.
:28:47
Nejvìtí dìti?
:28:52
-Díky za svezení.
-Zlom vaz v nedìli.
:28:55
Tak zatím.
:29:08
Shane...?
:29:10
Co tu dìlá?
:29:14
Sleduju zápas.
:29:18
Jsi nervózní?
:29:20
Ne.
:29:22
Je mi dobøe.
:29:24
Jsi jako kachna na rybníku.
:29:26
Na povrchu vechno v klidu,
:29:29
ale pod vodou makaj
malý noièky jako ïábel.
:29:34
To bude dobrý.
:29:36
Musí kluky zvládnout.
Získat si jejich respekt.
:29:43
A co vy?
:29:45
Já?
:29:48
Já jsem dalí kachna na rybníku.
:29:53
Mùu se vás na nìco zeptat?
:29:56
-Jo.
-Proè jste si mì vybral?